-
1 NGEO
масло для двигателей; работающих на природном газе -
2 natural gas engine oil
масло для двигателей; работающих на природном газеEnglish-Russian gas-engine dictionary > natural gas engine oil
-
3 oil
нефть; смазочное масло; смазывать; нефтяной; масляный oil additive-engine (additive-type) - смазочное масло с присадками oil antifreezing - морозостойкое масло oil asphaltic-base residual - нефть асфальтового основания; дорожное масло oil black (mineral) - нефтяной остаток; мазут; низкосортный смазочный материал oil blasting - нитроглицерин oil burning - керосин; осветительное масло oil crude - сырая (неочищенная) нефть oil dangerous - огнеопасный нефтепродукт (с температурой вспышки ниже 23° С) oil diesel(-fuel) - дизельное топливо oil earth - нефть oil engine - машинное масло, масло для двигателей oil explosive - нитроглицерин oil fuel - жидкое топливо; нефтяное котельное топливо, мазут oil furnace - нефтяное котельное топливо, мазут oil grease - консистентная смазка, тавот oil heavy (fuel) - тяжелое дизельное топливо; высоковязкое масло oil high-flash (point) - жидкое топливо с высокой температурой вспышки (выше 65° С) oil high-temperature - высокотемпературное масло oil hydraulic - масло (рабочая жидкость) для гидравлических систем oil incendiary - зажигательная смесь oil incompatible - s несовместимые нефтепродукты oil insulating - изоляционное (трансформаторное) масло oil kerosine - керосин oil lamp - осветительное масло, керосин oil light - светлый нефтепродукт; маловязкое масло oil mineral - нефть; нефтепродукт; минеральное масло oil motor - моторное масло; топливо для двигателей внутреннего сгорания oil naphthenic - нафтеновое масло; нафтеновая нефть, нефть нафтенового основания oil nonfreezable - морозостойкое масло oil petroleum - минеральное масло; керосин oil slide - черная смазка или смазочное масло oil solar - соляровое масло oil spindle - веретенное (маловязкое, шпиндельное) масло oil volatile -s эфирные масла -
4 oil
-
5 Motorenöl
сущ.1) общ. автол, моторное масло2) тех. масло для двигателя3) авт. масло для двигателей4) нефт. картерное масло, масло для электродвигателей, моторное топливо6) судостр. жидкое топливо -
6 Motorenschmieröl
сущ.1) авт. моторное масло2) нефт. моторное смазочное масло4) судостр. смазочное масло для двигателей -
7 engine oil
1) Общая лексика: машинное масло2) Военный термин: масло для двигателя3) Техника: масло для двигателей4) Автомобильный термин: моторное масло, смазка для двигателя5) Общая лексика: масло в двигателе (если речь идет о температуре, давлении, и т.д. залитого в двигатель масла), моторное масло (напр., смазать моторным маслом - в отличие от трасмиссионного и т.д.) -
8 all-purpose engine oil
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > all-purpose engine oil
-
9 cylinder oil
1) Военный термин: (steam) цилиндровое масло2) Техника: масло цилиндра, вапор (нефтяное масло)3) Автомобильный термин: масло для двигателей, моторное масло4) Нефть: цилиндровое смазочное масло, цилиндровое масло5) Машиностроение: цилиндрическое масло6) Бурение: смазочное масло -
10 Zylinderöl
сущ.1) тех. цилиндровое масло2) авт. масло для двигателей, цилиндровое масло (для паровых поршневых машин)3) судостр. масло для смазки цилиндров -
11 Motorenöl
(n)моторное масло, масло для двигателейкартерное масломасло для электродвигателеймоторное топливоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Motorenöl
-
12 Motorentreiböl
сущ.нефт. картерное масло, масло для двигателей, масло для электродвигателей, моторное масло, моторное топливо -
13 Motoröl
сущ.1) авиа. моторное масло2) нефт. картерное масло, масло для двигателей, масло для электродвигателей, моторное топливо -
14 Motorenöl
Motorenöl n1) моторное масло, масло для двигателей; картерное масло -
15 all-purpose engine oil
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > all-purpose engine oil
-
16 cylinder oil
моторное масло; цилиндровое масло; масло для двигателей -
17 EO
1. Earth observation - наблюдение за поверхностью Земли;2. earth orbit - околоземная орбита;3. electrically operated - с электроприводом;4. electric-to-optic - преобразование электрических сигналов в оптические;5. electrooptic - оптикоэлектронный; электрооптический;6. electrooptical - электрооптический;7. emergency officer - член группы аварийного реагирования;8. enforcement officer - уполномоченное лицо по применению мер принуждения;9. engine oil - масло для двигателей; моторное масло;10. equipment operator - оператор по обслуживанию вспомогательного оборудования; оператор по обслуживанию оборудования;11. ethylene oxide - окись этилена;12. executive order - исполнительное предписание -
18 mootoriõli
прил.тех. масло для двигателей, моторное масло -
19 Motorenöl
nмоторное масло, масло для двигателей -
20 Sommer-Motorenöl
сущ.авт. летнее масло для двигателей, летнее моторное масло
См. также в других словарях:
универсальное масло для двигателей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all purpose engine oil … Справочник технического переводчика
масло для авиационных двигателей — авиационное масло — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы авиационное масло EN aeroengine oil … Справочник технического переводчика
масло для бензиновых двигателей, работающих в лёгких условиях — (по классификации Американского нефтяного института) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN service ML oil … Справочник технического переводчика
масло для бензиновых двигателей, работающих в среднетяжёлых условиях — (по классификации Американского нефтяного института) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN service MM oil … Справочник технического переводчика
масло для бензиновых двигателей, работающих в тяжёлых условиях — (по классификации Американского нефтяного института) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN service MS oil … Справочник технического переводчика
масло — (lubricating oil, luboil, oil) – масел в авто используется много разных – в первую очередь – для двигателей и трансмиссии: минералка, синтетика и полусинтетика, во вторую – для смазки отдельных узлов – пластические смазки, в третьих для промывки… … Автомобильный словарь
масло с моющей присадкой — Смазочное масло, предназначенное, в основном, для двигателей внутреннего сгорания, обладающее свойством диспергировать и удерживать в состоянии суспензии как продукты износа, так и продукты загрязнения. Примечание Это свойство масла зависит от… … Справочник технического переводчика
Масла для двухтактных бензиновых двигателей — Ма … Википедия
газотурбинное масло — Нефтяное смазочное масло для турбовинтовых и турбореактивных двигателей. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN gas turbine oil … Справочник технического переводчика
КРИТЕРИИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ КЛАССИФИКАЦИИ НАЛОГОВ — критерии, используемые для группировки налогов (сборов, пошлин и иных платежей обязательного характера) и налоговых поступлений в целях разработки налоговой политики государств, налоговой и бюджетной статистики, анализа структуры налоговых… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
СОЛЯРОВОЕ МАСЛО, "СОЛЯРКА" — наилучший сорт топлива для двигателей Дизеля. Является продуктом перегонки нефти. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь